Die in Wels geborene Magdalena Kronschläger erhielt ihre Ausbildung am Max Reinhardt Seminar in Wien.
Sie wirkte in diversen Theaterproduktionen mit, wie z.B. am Stadttheater Klagenfurt als Eve in Kleists „Der zerbrochene Krug“ (Regie: Stephanie Mohr) und im Theater zum Himmel als Mizzi in Arthur Schnitzlers "Liebelei" (Regie: Karlheinz Hackl).
2010 spielte sie die wunderbar komödiantische Vicky/Brooke in „Der nackte Wahnsinn" von Michael Frayn (Regie: Daniela Kranz) beim Theatersommer Haag.
Zu sehen ist Magdalena Kronschäger zur Zeit in mehreren Film- und Fernsehproduktionen, wie in der ORF-Serie „Schnell ermittelt“, im „Tatort“, „Der erste Tag“ (Regie: Andreas Prochaska) und demnächst im Kinofilm "Atmen" (Regie: Karl Markovics).
Für die Rolle der Hanna im Kinofilm „Zwischen Tag und Nacht“ (Regie: Sabine Derflinger) wurde sie als beste Darstellerin für den österreichischen Filmpreis nominiert.